四穿楼 其二

译文

从东西南北四个方向望去视野开阔，热闹的人们好像登上春日的高台。时世太平不需要筹划边疆的策略，悠闲地看着两条江水环抱城郭而来。

注释

熙熙

和乐的样子，出自《史记·货殖列传》‘天下熙熙，皆为利来；天下攘攘，皆为利往。’

筹边

筹划边境的事务。筹，谋划；边，边疆。

郭

城郭，外城。

赏析

从文学手法上看，首句‘南北东西四望开’通过直接描述的手法，勾勒出视野开阔的景象，为全诗奠定了一种豁达的基调。‘熙熙人似上春台’引用典故‘熙熙攘攘，如登春台’，生动地描绘出一幅人群熙攘、热闹欢快的画面，以景衬情，从侧面反映出当时社会的太平景象。情感表达上，诗中透露出一种闲适、悠然的情绪，这种情绪在‘时平不用筹边策，闲看双江抱郭来’中表现得更为明显，体现出在太平盛世下诗人的惬意与自得。在意境营造方面，诗人描绘出一幅开阔而祥和的画面，有开阔的视野、热闹的人群、平静的江水环抱城郭，营造出一种宁静、和谐、闲适的意境。主题思想围绕着对太平盛世的赞美和享受这种盛世下的闲适生活展开。

速览

《四穿楼 其二》是宋代诗人廖德明的作品，主题为闲适、写景、盛世、悠然。南北东西四望开，熙熙人似上春台。 时平不用筹边策，闲看双江抱郭来。