八咏楼

译文

栏杆之外，溪山环绕着缥缈的八咏楼，一起看雨停之后，上涨的水痕渐渐消退。大自然展开如诗如画般无穷无尽的姿态，峡谷夹束着盘旋的漩涡自在地流淌。偶然作诗咏叹，不必总是伤怀吊古，登临此楼正好可以消除忧愁。我已经走遍了邛崃山那曲折的道路，如今又在东吴寄下这次游览的情思。

注释

槛

栏杆。jiàn

缥缈

形容高远、隐隐约约的样子。piāo miǎo

赋咏

创作和吟诵诗文。

吊古

凭吊往古之事。

登临

登山临水，泛指游览山水名胜。

邛徕

山名，qióng lái

赏析

从文学手法上看，首联通过描写八咏楼外的溪山和雨歇涨痕的景象，采用了白描手法，简单勾勒出一幅雨过天晴的画面。颔联中‘天开图画无穷态，峡束盘涡自在流’，将天地间的景色比作天开的图画，是比喻手法的运用，展现出景色的美妙与变幻无穷，同时‘峡束’与‘自在’形成对比，突出自然之力与自在之感。情感表达方面，诗人借景抒情，颈联中提到‘赋咏偶然休吊古，登临政尔可销忧’，表示不必总是吊古伤今，登临此楼能够消除忧愁，体现出一种豁达的情怀，想要摆脱愁绪的愿望。在意境营造上，诗中描绘的溪山、雨痕、峡涡等景象，营造出一种开阔又略带寂寥的意境。主题思想上，通过描写八咏楼周围的景色和自己登临的感受，传达出对自然景色的欣赏以及对人生忧愁的一种超脱态度。

速览

《八咏楼》是宋代诗人丁逢的作品，主题为写景、抒情、豁达、登临。槛外溪山缥缈楼，共看雨歇涨痕收。 天开图画无穷态，峡束盘涡自在流。 赋咏偶然休吊古，登临政尔可销忧。 邛徕九折经行遍，…