以二猫送张子贤 其二

译文

那只名叫衔蝉的猫毛色洁白胜过酥油，用手轻揉它的毛就像捏着柳絮、棉花也比不上。我年老多病如同维摩诘居士那样需要减少用度，从今往后不必再叹息没有鱼吃了。

注释

衔蝉

猫的别称

搦

nuò，揉搓

毗耶

pí yé，维摩诘居士所居之毗耶离城的省称，这里借指自身老病如同维摩诘居士生病一样

减口

减少饮食等用度

赏析

从文学手法上看，首联运用了比喻的手法，将猫的毛色比作酥油，又通过与柳絮、棉花的比较，生动形象地写出猫毛色的洁白、柔软，给读者以直观的感受。在情感表达方面，诗人对猫的喜爱之情溢于言表，通过对猫毛色的细致描写来体现这种喜爱。在意境营造上，描绘出一只毛色纯白、可爱的猫的形象，画面感很强。主题思想上，一方面表达对猫的喜爱，另一方面通过猫提到自己老病的状况，感叹生活的变化，有一种随遇而安的态度。诗人借猫来抒发自己的情感，以小见大，从对猫的描写过渡到自身生活状态的表达。

速览

《以二猫送张子贤 其二》是宋代诗人李璜的作品，主题为状物、喜爱、叹老、闲适。衔蝉毛色白胜酥，搦絮推绵亦不如。 老病毗耶须减口，从今休叹食无鱼。