偈

译文

有时候发怒，有时候欢喜，有时候有着观音慈悲的面容，有时候又有着夜叉凶恶的嘴脸。有时呈现鼠尾龙头的模样，有时又呈现鼠头龙尾的样子。偏偏要去检查错误的，不要去检查正确的。是金子就不再用金子去换取，是水就不再用水去换取。

注释

瞋

发怒、生气，读音：chēn

觜

鸟兽的嘴，这里指夜叉的嘴，读音：zī

博

换取、交换

赏析

从文学手法上看，这首偈语运用了大量的对比，如'瞋'与'喜'、'观音面'与'夜叉觜'、'鼠尾龙头'与'鼠头龙尾'等，通过这些鲜明的对比，生动地描绘出一种变幻莫测、难以捉摸的形象或者状态。情感表达较为复杂，既有对事物多样性和多变性的一种无奈或者调侃，又有一种超脱常规逻辑的意味。在意境营造上，充满神秘和荒诞的色彩，塑造出一种充满矛盾和反常理的意境。主题思想可能是在传达一种对于事物本质的独特认知，事物并非单一的、固定的，同时也在暗示一种对待事物应有的态度，不要执着于常规的判断标准。

速览

《偈》是宋代诗人释景元的作品，主题为对比、荒诞、复杂情感、哲理。有时瞋，有时喜，有时观音面，有时夜叉觜。 或现鼠尾龙头，或现鼠头龙尾。 偏要检非，不要检是。 是金不博金，是水不博水。