览镜二首 其二

译文

一天不专心下功夫，脸上沾满尘埃就已经很让人讨厌了。何必用镜子来映照别人从而明白得失呢，青铜镜与自己相对就如同好朋友一样。

注释

览镜

照镜子。览，观看。

专精

专心一志，精益求精。

尘埃

飞扬的微小土粒，这里指精神上的污垢。

鉴人

照见他人。鉴，映照。

青铜

这里指青铜镜。

赏析

这首诗在文学手法上较为平实简洁。从意境上看，描绘出一种略带自警自省的氛围，通过‘面目尘埃已可憎’的描写营造出一种对自身状态不佳的厌弃感。在情感表达方面，既有对自己不能一日专精的懊恼，也有一种自我反省后的豁达。主题思想上，传达出自我审视、自我约束的重要性，强调人要时刻保持警醒，不要让自己的精神蒙尘，同时也表现出一种以镜为友、自我砥砺的积极态度。整体诗风质朴，用简洁的话语表达出深刻的人生哲理。

速览

《览镜二首 其二》是宋代诗人袁燮的作品，主题为自省、哲理、质朴、写物。工夫一日不专精，面目尘埃已可憎。 何必鉴人明得失，青铜相对即良朋。