桔橰

译文

是谁制造出桔槔这样巧妙又便捷的机械，长长的杆子绕着手指就能汲取清泉。来来往往帮助人们汲水并非没有用处，但是它一上一下都随人操纵也很可怜。

注释

桔橰

jié gāo，一种利用杠杆原理的取水机械。

机关

这里指桔槔的机械构造。

十寻

寻，古代长度单位，八尺为一寻。十寻表示很长。

济物

帮助事物，这里指汲水供人使用。

俯仰

这里指桔槔一上一下的运动状态。

可怜

令人怜悯。

赏析

从文学手法上看，首句通过设问的方式引出桔槔这一事物，引起读者的好奇与关注。‘十寻绕指’运用夸张手法形象地描绘出桔槔汲水的形态。在情感表达方面，前两句侧重于对桔槔巧妙构造和功能的赞叹，后两句则转为对桔槔俯仰由人命运的怜悯，这种情感的转折使诗歌富有层次感。在意境营造上，通过对桔槔汲水画面的描述，构建出一种略带无奈的画面感。主题思想上，诗人借桔槔表达了对那些看似有用却身不由己之物的同情，同时也可能暗喻那些受他人操控之人的境遇。

速览

《桔橰》是宋代诗人袁燮的作品，主题为咏物、同情、感慨、借物喻人。谁作机关巧且便，十寻绕指汲清泉。 往来济物非无用，俯仰由人亦可怜。