霜

译文

寒霜有着令人敬畏的严肃威容不可触犯，那锋芒不要当作平常之物看待。大丈夫砥砺自己一生的操守气节，面对寒霜这孤高的忠诚感发内心。

注释

干

触犯，冒犯。

铓

同‘芒’，锋芒。máng

砥砺

磨炼。

孤忠

忠贞自持，不求人体察的节操。

激

感发，激动。

赏析

从文学手法上看，首句‘肃肃严威不可干’直接描写霜的威严，运用拟人的手法赋予霜严肃不可侵犯的特性，‘肃肃’叠词的使用增强了这种威严的氛围。次句‘剑铓莫作等闲看’将霜比作剑铓，形象地写出霜的冷峻和锐利，是比喻手法的运用。情感表达上，作者借霜来表达对高洁品质的崇敬和向往。诗中的‘丈夫砥砺平生节，到此孤忠激肺肝’体现出诗人对有着坚定操守气节之人的赞赏。在意境营造方面，通过对霜的描写，构建出一种冷峻、严肃、高洁的意境。主题思想围绕着对霜所代表的高洁品质以及坚守气节的推崇展开。

速览

《霜》是宋代诗人袁燮的作品，主题为咏物、托物言志、高洁、冷峻。肃肃严威不可干，剑铓莫作等闲看。 丈夫砥砺平生节，到此孤忠激肺肝。