咏竹

译文

竹子在树林下安静洁净没有尘埃，它生来就超越同类。竹笋的角崭露头角像圆润的玉石高耸，竹子养成挺直的气节是要直上云霄。

注释

苗裔

后代，这里指竹笋。

逸群

超出一般，出众。

崭然

形容高出一般的样子。zhǎn rán

峙

耸立。zhì

赏析

从文学手法上看，首句‘此君林下静无尘’运用了拟人手法，将竹子比作‘此君’，赋予竹子人格，一个‘静’字营造出清幽的意境，写出竹子安静的姿态。‘苗裔生来便逸群’则是直接夸赞竹子生来就与众不同，超逸出众。‘头角崭然圆玉峙’把竹笋比作圆玉，形象地写出竹笋的形态。从情感表达来说，全诗表达出对竹子的喜爱与赞美之情。在意境营造上，诗中描绘出竹林静谧且充满生机的画面。主题思想围绕着竹子展开，通过对竹子外在形态和内在气节的描写，赞颂竹子的超逸与正直有节。

速览

《咏竹》是宋代诗人袁燮的作品，主题为咏物、赞美、清幽、直节。此君林下静无尘，苗裔生来便逸群。 头角崭然圆玉峙，养成直节要凌云。