句 其二

译文

多次饮着碧筩酒伴随着欢笑吟诗。

注释

酌

饮酒，斟酒。如‘引壶觞以自酌’（陶渊明《归去来兮辞》）。

筩

同‘筒’，这里的‘碧筩’是一种用荷叶制成的饮酒容器，读音为tǒng。

陪

伴随。

咏

吟诗。

赏析

从文学手法上看，此句运用了白描手法，简单勾勒出一幅饮酒赋诗欢笑的画面，用词简洁却富有画面感。在情感表达方面，传达出一种闲适、愉悦的情绪。在意境营造上，‘碧筩’这一意象给画面增添了一抹清新的色彩，仿佛能让人看到那盛着美酒的碧筩容器，还有那周围欢乐的氛围。主题思想围绕着生活中的雅趣与欢乐展开，展现出诗人享受生活的态度。

速览

《句 其二》是宋代诗人方士繇的作品，主题为闲适、白描、饮酒、愉悦。几酌碧筩陪笑咏。