句 其四

译文

充满着小儿女间的眷恋不舍之意，香气弥漫在晒衣楼上。

注释

流连

依恋不舍。

曝(pù)衣楼

古代皇宫中帝后于七月七日曝衣之处，这里泛指晒衣楼。

赏析

从文学手法上看，短短两句诗采用了意象叠加的方式，‘流连儿女意’直接点明一种情感氛围，儿女意往往指小儿女之间的缱绻情意，这种情感是细腻而微妙的。‘香满曝衣楼’则通过嗅觉上的‘香’与视觉上的‘曝衣楼’相结合，以景衬情。在意境营造方面，‘香满’营造出一种浓郁、美好的氛围，曝衣楼或许是一个特定的地点，可能与儿女情长有着某种联系，二者组合在一起，给人一种充满诗意又有些许惆怅的意境。在情感表达上，‘流连’二字体现出这种儿女情感的难以割舍。主题思想上可能是在描绘一种特定场景下的儿女情思，或者借这种儿女情来抒发诗人内心的某种情感，也许是对美好情感的怀念或者向往。

速览

《句 其四》是宋代诗人方士繇的作品，主题为儿女情、借景抒情、抒情、意象叠加。流连儿女意，香满曝衣楼。