题靖节先生祠一首

译文

先生刚刚开始施行政事，是谁派遣那小儿前来。你（小儿）的面容哪里需要认识，他（先生）的心思确实可以猜测。（先生）有着比日月还高的名声，却没有力量挽救那混浊的世情。百代千年之后，听到他（先生）的风范也会马上回转心意（表示敬重）。

注释

靖节

陶渊明的谥号。陶渊明，东晋末至南朝宋初期伟大的诗人、辞赋家。

布政

施行政事。

氛埃

这里指混浊的世情。氛，fēn；埃，āi。

遽

急忙、马上。jù。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了设问的手法，如‘谁遣小儿来’，设置悬念，引发读者思考。在情感表达方面，诗中既有对靖节先生（陶渊明）的敬重，认为他有名高日月的崇高地位；又有一种对其无力改变现状的惋惜之情，‘无力救氛埃’体现出当时社会的污浊以及陶渊明在其中的无奈。在意境营造上，通过对先生事迹的叙述与评价，构建出一种敬仰与叹惋交织的氛围。主题思想围绕着对陶渊明的缅怀与对其所处时代的感慨展开，表达出诗人对陶渊明高洁品质的崇敬以及对当时社会现实的不满。

速览

《题靖节先生祠一首》是宋代诗人王阮的作品，主题为缅怀古人、敬仰之情、叹惋之意、叙事诗。先生新布政，谁遣小儿来。 尔面何须识，其心端可猜。 有名高日月，无力救氛埃。 百世千秋后，闻风亦遽回。