瓜时有感一首

译文

篱笆旁边刚刚对着金黄的菊花，又传来文书命令我移出草堂。在一个地方住了三宿怎敢说对它有留恋之情，只是像商山四皓那样希望隐居起来。泉水围绕着前行的道路常常发出低沉的呜咽声，酒在离别的亭子前也不愿散发香气。圣明的朝代有众多的人才哪里还用得上我呢，明年再次呈上请求退休的奏章。

注释

桑下恋

本指僧人不得三宿桑树下，以免对居处爱恋，此处表示对某地的留恋。

四翁

即商山四皓，指秦末四位博士，后泛指有名望的隐士。

橘中藏

相传古时巴邛人家橘园有大橘，剖开后有二老叟相对象戏，后用来表示隐逸生活。

低咽

低声呜咽，这里形容泉水流动的声音好像带着悲伤。

离亭

路旁驿亭，地远者称离亭，古人往往于此送别。

圣代

本朝，当代，这里指所处的朝代。

乞身

古代以做官为委身事君，因此请求退职为乞身。

赏析

这首诗在文学手法上运用了借景抒情的方式。诗的前两句通过描写刚刚赏菊却又要离开草堂这一情境，引出下文的感慨。颔联运用典故，‘三宿敢云桑下恋’表达出诗人虽有留恋但又无奈的复杂情感，‘四翁终愿橘中藏’则表明自己想要隐居的愿望，典故的运用丰富了诗歌的内涵。在意境营造上，诗中描绘了菊花黄、泉萦路、酒不香等景象，这些景象都烘托出一种离别时的哀愁与失落的氛围。从情感表达来看，充满了对即将离开此地的不舍，以及对自己在这个圣代不被重用的愤懑之情，同时又表达了想要归隐的愿望。主题思想上，反映了诗人在当时社会环境下怀才不遇的境遇以及对归隐生活的向往。

速览

《瓜时有感一首》是宋代诗人王阮的作品，主题为怀才不遇、借景抒情、归隐、送别。篱边方对菊花黄，又报文移出草堂。 三宿敢云桑下恋，四翁终愿橘中藏。 泉萦去路常低咽，酒向离亭不肯香。 圣代多才焉用我，…