有感再作三首 其一

译文

抛却梦中之事，从醉后醒来回归现实。在外贪恋即将老去的安乐闲适，内心以恬淡安宁为乐。花的香气从窗前飘入，禽鸟的声音在枕上听闻。自己怜惜没有这样的福分，明日又要漂泊流落。

注释

佚

安乐，闲适。音yì。

怜

怜惜，同情。

飘零

漂泊流落。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了叙事与写景相结合的方式。前两联叙事抒情，首联写出从虚幻的梦境回到现实的醒醉之间，颔联表达出一种安于垂老的闲逸，内心追求宁静的心态。颈联转而写景，‘花气窗前入，禽声枕上听’，通过描写花气入窗、禽声入耳的画面，营造出一种静谧、闲适的意境，一静一动，相互映衬。从情感表达来说，诗中既有对闲适生活的向往与享受，又有对明日飘零命运的自怜与无奈。主题思想上，反映了诗人对生活状态的思考，既有对当下安宁片刻的珍惜，又有对未来漂泊不定的隐忧。整体风格平淡之中蕴含着细腻的情感。

速览

《有感再作三首 其一》是宋代诗人王阮的作品，主题为叙事、抒情、闲适、自怜。出去梦中事，归来醉后醒。 外贪垂老佚，中乐放心宁。 花气窗前入，禽声枕上听。 自怜无此分，明日又飘零。