彭泽道中二首 其一

译文

世间的道路一天比一天险峻，而求道的信念终究会更加深厚。因为劳累而踩踏山石的双脚，加倍地兴起喜爱山峦的心。大地寒冷积雪常常留存，一年将尽的时候天空更加阴沉。今天晚上投宿的地方，不知要越过几层树林。

注释

道根

修道的根性；求道的信念。

岁穷

一年将尽的时候。穷，尽。

赏析

从文学手法上看，此诗整体较为平实、质朴，多为直接叙述与描写。首联‘世路日益险，道根终自深’运用对比手法，将世路的险和道根的深形成对照，表达出诗人在险恶的世间环境下对某种信念（道）的坚守。颔联‘因劳踏石足，倍起爱山心’通过描写自身因跋涉劳累而愈发喜爱山峦，以小见大，从自身的感受反映出一种对自然的热爱以及在自然中寻求慰藉的心理。颈联‘地冷雪常在，岁穷天更阴’是环境描写，渲染出一种寒冷、阴沉的氛围，这种氛围不仅是自然环境的写照，也可能暗示着诗人所处的社会环境或者内心的孤寂之感。尾联‘今宵投宿处，知度几层林’留下悬念，给读者以想象空间，让读者对诗人的行程和归宿产生好奇。情感上，诗中既有对世道艰险的感叹，又有对自然山水的喜爱，还有在艰苦环境下的孤寂迷茫。意境方面，通过对山路、积雪、阴天等景象的描绘营造出一种清冷、孤寂、险峻的意境。主题思想围绕着世路艰险、对道的坚守、对自然的喜爱以及旅途的孤寂等方面展开。

速览

《彭泽道中二首 其一》是宋代诗人王阮的作品，主题为感世路、爱自然、冷意境、叙议结合。世路日益险，道根终自深。 因劳踏石足，倍起爱山心。 地冷雪常在，岁穷天更阴。 今宵投宿处，知度几层林。