送赵几道邵武司户

译文

秋天的水面没有险滩而平静，在官府中吟出诗句内心清正。杨柳快要落尽叶子了，菊花忧愁自己开放得晚。多读书能增长智慧，文章古朴日后能留名。功夫下到深入的境界，上天会让勤奋刻苦之人有所成就。

注释

司户

官名，主管民户之事。

官曹

官吏办事机关；官吏。

垂名

留传声名。

阔深

广阔深入，这里指在学问或事业上下功夫的程度。

赏析

这首诗在文学手法上，首联采用了对仗的手法，‘无滩’对‘有句’，‘秋水’对‘官曹’，‘平’对‘清’，使诗句工整，节奏感强。颔联‘杨柳欲落尽，菊花愁晚生’运用了拟人的手法，赋予杨柳和菊花以人的情感，一个‘欲落尽’写出了秋意渐浓，杨柳的衰败之态，而‘愁晚生’则生动地刻画出菊花在暮秋开放的那种略带忧愁的姿态，烘托出一种淡淡的寂寥氛围。颈联从读书与作文的角度出发，阐述了读书益智、作文垂名的道理，简洁明了。尾联升华主题，强调只要功夫下到深处，上天会让勤奋刻苦的人取得成功，表达出一种积极向上的人生态度。在意境上，通过对秋天景物的描写，如秋水、杨柳、菊花等，营造出一种略带萧瑟但又充满希望的意境。情感表达上，既有对友人离别的不舍之情，也有对友人的劝勉和激励，希望友人在邵武司户的任上能清正为官，勤奋努力。主题思想主要是送别友人并给予劝勉。

速览

《送赵几道邵武司户》是宋代诗人叶适的作品，主题为送别诗、劝勉、秋景、拟人。无滩秋水平，有句官曹清。 杨柳欲落尽，菊花愁晚生。 书多前益智，文古后垂名。 功到阔深处，天教勤苦成。