送张知录

译文

出身于名门望族，家族声望显赫，家族在朝堂入馆为官之前就已经闻名。自身比太常寺的门第还要富有，宾客却缺少像广文馆那样的待遇。漂泊流落而没有先前的美誉，相逢却像是前世就有的缘分。炎洲的路途到底有多远呢？只能徒然地数着远去的鸿雁。

注释

门阀

指门第、家族的社会地位。

飞龙

此处应是家族显赫的一种象征意义，具体可能与家族的传说或者功绩有关。

家声

家族的名声。

入馆

进入朝堂为官的一种表述，‘馆’可能指代朝廷的某些机构。

太常

太常寺，古代掌管宗庙礼仪等事务的官署。

广文

广文馆，古代的一种学府机构。

宿缘

前世的因缘。

炎洲

泛指南方炎热地区。

谩数

谩，徒然、空自。谩数即徒然地数着。

赏析

从文学手法上看，首联‘门阀飞龙后，家声入馆前’运用了对举的手法，通过门阀与家声，勾勒出家族的不凡。颔联‘身饶太常第，客欠广文毡’则是一种对比，一‘饶’一‘欠’，将自身的富有门第与宾客待遇的落差展现出来。情感表达上，诗中既有对自身家族出身的自豪，如从对门阀和家声的描写可以看出，又有流落他乡的落寞，像‘流落无先誉’就直白地表达出这种情绪。在意境营造方面，诗的末尾‘炎洲路多少，谩数去鸿边’描绘出一种迷茫而又略带孤寂的意境，望着炎洲之路，数着远去的鸿雁，烘托出一种前途未卜的氛围。主题思想上，全诗通过对家族身世、自身境遇的描写，表现出一种身世浮沉的感慨和对前途的迷茫。

速览

《送张知录》是宋代诗人叶适的作品，主题为身世感、家族荣、流落情、对比法。门阀飞龙后，家声入馆前。 身饶太常第，客欠广文毡。 流落无先誉，遭逢有宿缘。 炎洲路多少，谩数去鸿边。