题刘潜夫诗什并以将行

译文

寄来在南岳所写的第三卷诗稿，诗中就像把遗落的珍珠都穿起、把繁花都聚簇起来一样精彩。好几次精彩得让火神祝融都惊叹哭泣，全都可以拿来传给尉佗去夸赞。诗中如神龙长鸣自然充满空中的神韵，像凤凰嘴中发出的鸣声绝无后世那些纤巧的哇声。庾信已经逝去，何逊也已不在，评价您应当是由懂行的人来做。

注释

藁

草稿，这里指诗稿，gǎo

遗珠

遗失的珍珠，这里比喻被遗漏的好作品。

祝融

神话中的火神。

尉佗

即赵佗，秦朝恒山郡真定县（今中国河北正定县）人。

咮

鸟嘴，zhòu

庾信

南北朝文学家。

何逊

南朝梁诗人。

赏析

从文学手法上看，首联运用比喻的手法，将刘潜夫的诗比作穿起的遗珠和簇集的繁花，形象地写出其诗的精美与丰富。颔联采用夸张的手法，‘惊教祝融泣’‘传与尉佗夸’极言诗的精彩程度，能让神灵惊叹、值得被传颂。颈联以‘龙鸣’和‘凤咮’自比，把刘潜夫的诗的神韵比作龙鸣的雄浑大气、凤咮的高雅，同时贬低‘巧后哇’，对比中突出其诗的高雅格调。情感表达上，诗人对刘潜夫的诗充满了赞赏之情。在意境营造方面，通过对诗的描写营造出一种高雅、大气的文学意境。主题思想是对刘潜夫诗作的高度评价，肯定他诗歌的价值。

速览

《题刘潜夫诗什并以将行》是宋代诗人叶适的作品，主题为赞诗、用典、夸张、高雅。寄来南岳第三藁，穿尽遗珠簇尽花。 几度惊教祝融泣，一齐传与尉佗夸。 龙鸣自满空中韵，凤咮都无巧后哇。 庾信不留何逊往，…