锄荒

译文

在寺庙东边的角落锄去荒草、培土施肥，同一种风光里却栽种着百样花卉。谁会嫉妒眼中看到的都是高雅不俗之物呢？前面的花开遍了后面的花又接着盛开。

注释

隈

角落，弯曲的地方。（wēi）

妬

同‘妒’，嫉妒。（dù）

徧

同‘遍’，遍及，普遍。（biàn）

赏析

从文学手法上看，首句‘锄荒培薄寺东隈’直接点明地点与行为，白描式地展开画面。‘一种风光百样栽’运用对比，强调在看似相同的环境里花卉种类的多样，富有画面感和想象力。情感表达上，诗人通过描写自己在寺东的劳作和眼前的花开盛景，流露出一种悠然自得、惬意的情感，同时‘谁妬眼中无俗物’也表现出诗人对自己高雅脱俗生活情趣的一种自豪之感。在意境营造方面，诗中描绘出寺庙东边的一处幽静之地，荒草丛生却被诗人精心改造，各种花卉争奇斗艳，充满生机与宁静、高雅的气息。主题思想上，体现了诗人对田园生活的喜爱，对高雅情趣的追求。

速览

《锄荒》是宋代诗人叶适的作品，主题为田园、悠然、自得、写景。锄荒培薄寺东隈，一种风光百样栽。 谁妬眼中无俗物，前花开徧后花开。