送蔡学正

译文

经过磨练直到刚健的品性与外物相和谐，那卓异不凡的夜间之气与清朗的月光相融合。好溪的水新涨起来，绿波连着天际，临近傍晚的时候，没有风也没有波澜。

注释

炼尽

经过充分的磨炼。

峥嵘

形容山的高峻突兀或建筑物的高大耸立，这里形容夜气卓异不凡。zhēng róng

新涨

刚刚上涨。

亦不波

也没有波澜。

赏析

从文学手法上看，首句‘炼尽刚成与物和’采用了一种哲理式的表达，‘炼尽’与‘成’体现出一种历经磨练后的结果，蕴含着一种过程与结果的逻辑关系。‘与物和’则展现出一种儒家倡导的和谐理念。第二句‘峥嵘夜气合清磨’，‘峥嵘’一词写出夜气的不凡，‘合清磨’将夜气与清月等自然之物融合描写，有一种动静结合之感。从意境营造方面，后两句描绘了好溪的景色，新涨的溪水连天碧绿，傍晚平静无波，营造出一种宁静、悠远的画面感。在情感表达上，诗人通过对蔡学正的送行，可能暗示蔡学正如同这经过磨练后的和谐之物，有着不凡的气质，同时也表达出一种淡淡的离别之情。主题思想方面，既有对友人品质的一种暗喻，也有离别之际对友人前程的一种美好期许。

速览

《送蔡学正》是宋代诗人叶适的作品，主题为送别诗、借景抒情、意境宁静、含蓄表意。炼尽刚成与物和，峥嵘夜气合清磨。 好溪新涨连天绿，近晚无风亦不波。