送别李毅高宣教

译文

真可叹女娲后代的第六代子孙，竟然以豪迈武勇盖过了诸位兄弟。钱财散尽之后自身如同漂泊的旅客，只能在白下门悠闲地打发时光。

注释

娲皇

即女娲，传说中的人类始祖。女娲抟土造人，炼石补天等，是中国古代神话中的重要神祇。

六叶

第六代。叶，代的意思。

昆

兄长，兄弟。

白下

古地名，在今江苏南京。

豪武

豪迈勇武。

赏析

从文学手法上看，首句‘堪叹娲皇六叶孙’运用典故，借女娲后代的说法引出所写之人，增加了一种神秘的文化底蕴。‘直将豪武盖诸昆’直接描述人物的豪迈武勇超过兄弟，简洁有力地勾勒出人物形象的一个重要特征。情感表达方面，既有对李毅高的叹惋之情，叹其曾经黄金散尽如今却漂泊如寄；同时也有一种对其命运无常的感慨。在意境营造上，‘闲管春风白下门’描绘出一种闲适却又略带落寞的氛围，在白下门这一地点，人物只能在春风中无聊度日，暗示了其命运的转变。主题思想上，通过对李毅高的描述，反映出命运的变幻莫测，以及对曾经辉煌而如今落魄之人的同情与感慨。

速览

《送别李毅高宣教》是宋代诗人叶适的作品，主题为叹惋、人物描写、命运无常、用典。堪叹娲皇六叶孙，直将豪武盖诸昆。 黄金散尽身如寄，闲管春风白下门。