建会昌桥

译文

十里长的沧浪之水，遥远的对岸望不到边际，隐士行走之处有谁来招呼呢？幸好没有车马妨碍往来行走，买下寒天的蔬菜随心地挑选。

注释

沧浪

古水名，读音为‘cāng láng’

幽人

幽隐之人、隐士

买断

花钱买尽或全部买下

寒蔬

寒天生长的蔬菜

赏析

从文学手法上看，首句‘十里沧浪绝岸遥’通过描写沧浪之水的绵延十里和遥远的对岸，运用了白描手法勾勒出一种开阔而又略显孤寂的画面，为全诗奠定了一种清幽的基调。‘幽人行处有谁招’一句则通过问句形式，强调了幽人的孤独感，无人相招暗示其超脱尘世的生活状态。情感表达方面，诗人既表现出对清幽宁静生活的享受，如‘幸无车马妨来往’，庆幸没有车马的喧嚣打扰，又透露出一种淡淡的孤独寂寥。在意境营造上，以沧浪水、幽人、寒蔬等意象构建出一幅清冷、幽远的画面。主题思想围绕着对清幽生活的喜爱与自身超脱尘世的孤独心境展开，反映出诗人追求宁静、闲适生活的同时，也有着不被理解或者无人相伴的孤独情绪。

速览

《建会昌桥》是宋代诗人叶适的作品，主题为清幽、孤寂、白描、闲适。十里沧浪绝岸遥，幽人行处有谁招。 幸无车马妨来往，买断寒蔬取意挑。