送孙子渊潭州司理

译文

我住在潇湘之地，狱中自然清正，囚衣被虫子蛀蚀，在风雨中飘零。如今三司衙门更加幽静孤寂，关着门校对书籍，厅中满是落花。

注释

蠹

蛀蚀，dù。

勘

校对，核查。

幽寂

幽静、寂寞。

赏析

从文学手法上看，首句‘我住潇湘狱自清’，直接点明自己所处的环境‘潇湘狱’，并以‘自清’二字暗示自身的清正廉洁，简洁而有力地奠定了一种清高自守的基调。‘囚衫虫蠹雨飘零’这句描写十分细腻，‘虫蠹’形象地写出囚衣被蛀的破败，‘雨飘零’则营造出一种凄凉的氛围，从囚衣这一细节展现狱中生活的困窘。后两句‘如今三院更幽寂，闭户勘书花满厅’，‘幽寂’二字突出了司理官署的安静，‘闭户勘书’描绘出孙子渊专注校对书籍的画面，而‘花满厅’则与前面的幽寂形成鲜明对比，一静一动，一冷一暖，在寂静中增添了一抹诗意与生机，也暗示出孙子渊在这种清冷孤寂的司理工作环境中仍能保持一种闲适自在的心境。情感表达上，诗人对孙子渊既有同情其身处清冷衙门的境遇，又有一种对其能坚守自我、专注于勘书之事的赞赏。整首诗意境清幽冷寂，主题思想围绕着对孙子渊司理工作环境的描绘，以及对他的复杂情感。

速览

《送孙子渊潭州司理》是宋代诗人叶适的作品，主题为写司理、清幽、孤寂、同情。我住潇湘狱自清，囚衫虫蠹雨飘零。 如今三院更幽寂，闭户勘书花满厅。