送王宗卿 其一

译文

粮食里米多糠少庆贺丰收，莲花绽放双花麦子一根茎上结出五穗。还有到家后呈现祥瑞的景象，绕着篱笆的黄菊向着人盛开得很明亮。

注释

丰登

丰收;收成丰富。如‘五谷丰登’。

瑞

祥瑞，好预兆。拼音：ruì

茎

植物体的一部分，由胚芽发展而成。拼音：jīng

赏析

这首诗在文学手法上运用了典型的意象罗列。通过描写米多糠少、莲吐双花、麦长五茎、黄菊绕篱这些充满生机与祥瑞的景象，营造出一种富足、祥和的意境。从情感表达来看，字里行间充满了对友人王宗卿的美好祝愿，借这些祥瑞的景象祝福友人的家庭有着美好的未来。主题思想围绕着祥瑞与祝福展开，以自然景象的祥瑞暗示友人生活的美满顺遂。在写景方面简洁明快，选取的意象都是农村常见之物，却组合出独特的画面感，充满生活气息。

速览

《送王宗卿 其一》是宋代诗人叶适的作品，主题为祝福、写景、祥瑞、生活气。米多糠少贺丰登，莲吐双花麦五茎。 别有到家呈瑞处，绕篱黄菊向人明。