送惠县丞归阳羡 其二

译文

我居住在水心南岸的村落，平常的风景不值得谈论。就如同在天地之间居住着，那些令草沉醉、使花迷醉的景象共同留存于记忆之中。

注释

县丞

县令的辅佐之官，相当于副县长

阳羡

今江苏宜兴，古代为有名的茶叶产地等

堪

能够，可以。

天壤

天地。壤，rǎng，泥土，这里指代大地。

记存

记忆、留存。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句说自己所在之处的风景不堪论，而后两句又提到有如同在天地之间般的醉人的草花景象留存记忆，前后形成鲜明的对比。在情感表达方面，诗人先表达出对当下所处环境的一种淡漠，而后又透露出对往昔美好记忆的珍视。在意境营造上，诗中构建出一种静谧而又略带寂寥的氛围，水心南岸村的平常与记忆中草醉花迷的美好形成一种张力，烘托出独特的意境。主题思想上，既有对现实环境的态度，也有对记忆中美好事物的怀念，反映出诗人复杂的心境。

速览

《送惠县丞归阳羡 其二》是宋代诗人叶适的作品，主题为怀恋、对比、静谧、写村。我在水心南岸村，寻常风景不堪论。 等于天壤中间住，草醉花迷共记存。