再过云庵

译文

夜晚传来寥寥几声号角声，这漫漫长夜实在难以忍受，山鸡走来走去只记得黄昏时分。风景不会随着人的衰老而改变，苍松默默无语地面对着修长的竹子。

注释

禁

忍受，承受。读音：jīn

滑滑

形容物体表面光滑、湿滑的样子，这里形容山鸡的行动状态。

筠

竹子的青皮，这里指代竹子。读音：yún

老大

这里指人逐渐衰老。

赏析

从文学手法来看，首联‘寥寥夜角难禁夜，滑滑山鸡只记昏’中通过‘寥寥’和‘滑滑’这样的叠词使用，增强了诗句的节奏感与画面感。寥寥的夜角声更显长夜的寂静与难耐，滑滑描绘出山鸡的动态，用词生动。颔联‘风景不随人老大，苍松无语对修筠’将风景的恒常不变与人的逐渐老去进行对比，借景抒情，苍松与修筠的意象烘托出一种静谧、永恒的氛围。在情感表达上，既有对时光流逝、人渐老去的无奈之感，又有一种在不变的自然景色中寻求慰藉的情绪。在意境营造方面，整首诗营造出一种静谧、略带孤寂和惆怅的意境，夜角声、山鸡、苍松、修筠等意象共同构建起这样的氛围。主题思想围绕着人与自然的关系展开，感慨人在时光中的变化与自然的永恒不变。

速览

《再过云庵》是宋代诗人叶适的作品，主题为感时光、借景情、写夜景、静意境。寥寥夜角难禁夜，滑滑山鸡只记昏。 风景不随人老大，苍松无语对修筠。