句 其二

译文

五十三年以来那已渐衰老的魂魄，一朝身躯被掩埋尸骨尚有余温。

注释

堕鬓

堕，有堕落、下垂之意；鬓，指鬓发。这里‘堕鬓魂’形容灵魂如同鬓发般随着岁月而渐趋衰老。

埋玉

原指埋葬有才华的人，这里指人的死亡、掩埋。

赏析

从文学手法上看，此句运用了数字‘五十三’，给人以时间跨度之感，强调了岁月的漫长。‘堕鬓魂’描绘出一种灵魂如同鬓发般随着岁月而堕落、衰老的状态，用词奇巧。‘埋玉’是一个很形象的表达，‘玉’常被用来形容美好之人，这里指人的逝去，被掩埋，既写出对逝者的敬重，又有一种美好的消逝之感。在情感表达上，充满了对逝者的深切悼念之情。在意境营造方面，呈现出一种哀伤、凄凉的氛围，仿佛能看到一个生命在历经漫长岁月后突然消逝的场景。主题思想围绕着对生命的消逝、对逝者的追念展开。

速览

《句 其二》是宋代诗人阳景春的作品，主题为悼念、凄凉、叹逝、写实。五十三年堕鬓魂，一朝埋玉骨方温。