梁金华宫石

译文

它在清澈的溪流中映照出奇特的影子，历经十代变迁，朝代更迭世事全非。不要轻视那长满苔藓的石面，它曾经陪伴昭明太子结识蔡妃。

注释

眩

迷惑，迷乱。xuàn

推迁

推移变迁。

藓眼

苔藓的样子。xiǎn

昭明

指南朝梁武帝的长子昭明太子萧统。

蔡妃

具体人物，应与昭明太子有关联的人物。

赏析

从文学手法上看，首句‘照影清溪眩怪奇’运用描写手法，生动地写出石头在清溪中映照出奇特影子的景象，视觉感很强。‘推迁十代市朝非’则是运用了时空转换的手法，从石头历经的漫长时间跨度，联想到朝代的更迭变迁，使诗歌有了历史的沧桑感。在情感表达方面，既有对世事无常的感慨，也有一种对历史遗迹的敬重。在意境营造上，通过清溪、怪石、苍苔这些意象构建出一种古朴、幽远又略带神秘的意境。主题思想围绕着对历史的回顾以及对历史遗迹的态度展开，表达出尽管岁月流转、朝代更替，但这些遗迹依然承载着往昔的记忆。

速览

《梁金华宫石》是宋代诗人曾极的作品，主题为咏物、怀古、幽远、感慨。照影清溪眩怪奇，推迁十代市朝非。 莫欺藓眼苍苔面，曾伴昭明识蔡妃。