西浦

译文

西边水滨的女子，耳饰如同错落于江边的玉佩，罗袜轻盈似洛水女神的妆容。想要采撷苹花来传递春的消息，停桨却难以寻觅到那如杜兰香般美好的女子。

注释

珠珰

珍珠串成的耳饰。珰，dāng

江皋

江边高地。皋，gāo

洛浦

洛水之滨，常用来指代神话传说中的洛神所在之处。

苹花

一种水生植物开的花。

桡

船桨。桡，ráo

杜兰香

神话传说中的仙女。

赏析

从文学手法上看，首联运用了比喻的手法，将女子的珠珰比作江皋之佩，罗袜比作洛浦之妆，生动形象地描绘出女子的服饰妆容之美，通过对女子外在形象的描写营造出一种美好、灵动的意境。在情感表达上，诗人似乎对这位女子充满了倾慕与向往之情。诗中通过描绘女子的美丽形象，也可看出诗人对美好事物的欣赏与追求。主题思想围绕着对美好女子的寻觅与向往展开，整体意境空灵而美好，有一种淡淡的惆怅之感。在写作上先从女子的细节入手，然后展开对寻觅女子而不得的叙述，层次较为分明。

速览

《西浦》是宋代诗人曾极的作品，主题为写人、爱慕、空灵、惆怅。珠珰错落江皋佩，罗袜轻盈洛浦妆。 欲采苹花掷春信，停桡难觅杜兰香。