宝公塔

译文

六朝皇帝的园陵都已化为劫后的灰烬，只剩下宝公的灵骨葬在这高大的山上。行路的人指着云间飞翔的仙鹤，仿佛把齐梁的旧梦一下子唤回。

注释

崔嵬

形容山高大雄伟。cuī wéi

劫灰

本指劫火的余灰，常用来比喻灾难后的遗迹。jié huī

赏析

这首诗在意境上营造出一种沧桑、空灵的氛围。前两句通过对比的写作手法，将六朝帝王园陵的覆灭与宝公塔独存形成鲜明对比，以‘堕劫灰’写出帝王基业的毁灭，‘独余’则强调宝公灵骨留存的独特性，凸显出一种世事无常之感。后两句借助行人指点云间鹤这一画面，以云间鹤这一富有仙气的意象，仿佛将人带入了遥远的齐梁时代，‘唤得齐梁一梦回’直接表达了对往昔齐梁时期的追忆之情，使全诗充满了历史的厚重感与对往昔的缅怀。从主题思想上看，诗以宝公塔为切入点，表达了对历史兴衰的感慨。

速览

《宝公塔》是宋代诗人曾极的作品，主题为怀古、沧桑、空灵、对比。六帝园陵堕劫灰，独余灵骨葬崔嵬。 行人指点云间鹤，唤得齐梁一梦回。