八功德水

译文

几斛八功德水供给厨房可替代山珍海味，水流穿过松林，漱洗山石，使人心神清明。水中包含着众多如僧衣般绚丽的烟霞之色，不沾染齐梁时期歌舞的世俗尘埃。

注释

斛

中国旧量器名，亦是容量单位，一斛本为十斗，后来改为五斗。

潄

漱的古字，含水荡洗口腔。shuì

百衲

本指僧衣，因用许多长方形小块布片拼缀制成而得名，这里形容烟霞色彩斑驳绚丽。

齐梁

南朝齐与梁，这里代指世俗歌舞繁华的时期。

赏析

从文学手法上看，首句运用对比手法，将八功德水与八珍对比，突出水的价值。‘穿松潄石’是一种动态描写，生动地展现了水流的姿态和它与周边环境的互动，画面感很强。在情感表达方面，诗人对八功德水充满了喜爱与崇敬之情。从意境营造来说，诗中描绘了八功德水周围松、石相伴，水中涵有烟霞色的清幽、宁静且带有神秘色彩的意境。主题思想上，表达了对八功德水超凡脱俗品质的赞美，同时也可能暗示出对远离世俗喧嚣、保持高洁品质的向往。

速览

《八功德水》是宋代诗人曾极的作品，主题为咏物、清幽、崇敬、对比。数斛供厨替八珍，穿松潄石莹心神。 中涵百衲烟霞色，不染齐梁歌舞尘。