南烛草木

译文

想要驻颜返老还童不过是枉费功夫，羞于用这衰老的容颜映照铜镜。仙方石䭀（tán）毫无消息，只有南烛树垂挂着一颗颗红色的果实。

注释

驻采

保持容颜光彩，驻颜的意思

还年

恢复年轻，返老还童

青铜

这里指铜镜，古代镜子多为青铜所制

石䭀

一种矿物，音tán，传说与长生有关的事物

赏析

从文学手法上看，首句‘驻采还年枉费功’直抒胸臆，表达了对驻颜长生这种想法的否定，有一种无奈之感。‘羞将老色照青铜’运用了拟人的手法，‘羞’字将人的情感赋予到面对衰老容颜之人的身上，生动地写出了对衰老的态度。在情感表达方面，诗中透露出一种对衰老的无奈和对长生无方的失落。在意境营造上，诗的前两句营造出一种略显颓唐的氛围，而最后两句通过描绘南烛垂珠颗颗红的景象，在这略显黯淡的情绪中增添了一抹亮色。主题思想上，反映了对生命自然规律的一种思考，既有对长生的渴望，又无奈于其难以实现，在看到南烛的生机时，或许也有对自然生机的一种感慨。

速览

《南烛草木》是宋代诗人曾极的作品，主题为叹衰老、思长生、写南烛、抒情诗。驻采还年枉费功，羞将老色照青铜。 仙方石䭀无消息，南烛垂珠颗颗红。