送真泉州

译文

你的高洁风节震动朝堂，屡次向皇上叩拜进献谏书。没有催促司马相如回归蜀地，反而让汲黯离开淮阳。到近地为官足以让家中荣显，深邃的宫殿里谁来补救国家的缺失呢？紧急召见诸位贤才稳固国家的根本，诏书早晚从明光宫发出。

注释

隠然

隐隐约约，这里指其风节隐隐地彰显。

龙墀

宫殿的台阶，这里指代朝廷。

皂囊

黑色的口袋，汉制，群臣上章奏，如事涉秘密，则以皂囊封之。

相如

司马相如，西汉辞赋家。

汲黯

西汉名臣。

便藩

近地，附近的藩国或属地。

莱服

莱衣，相传春秋楚老莱子侍奉双亲至孝，行年七十，犹着五彩衣，为婴儿戏。后因以'莱服'表示孝养父母。这里指家中荣耀。

邃殿

深邃的宫殿。

舜裳

舜帝的衣裳，这里指代国家的治理，补舜裳意即补救国家治理中的缺失。

玺书

古代以泥封加印的文书，秦以后专指皇帝的诏书。

明光

明光宫，这里指代朝廷。

赏析

这首诗在意境上营造出一种对贤才境遇的感慨与对国家治理的忧虑氛围。从写作手法来看，诗中运用了典故，如‘相如归蜀道’‘汲黯去淮阳’，通过历史人物的事迹来类比真泉州的境遇，使诗歌内涵丰富，增加了诗歌的文化底蕴。在情感表达方面，既表达了对真泉州的敬重，其有高洁风节且能向朝廷进谏，又透露出对他遭遇的不平，有贤能却被调离重要岗位。同时表达了对朝廷应重用贤才、稳固根本的一种期望。主题思想围绕着贤才的任用与国家治理的关系展开，表达了对贤才的重视以及对国家治理的深切关注。

速览

《送真泉州》是宋代诗人曾极的作品，主题为送别诗、用典故、叹贤才、忧国事。隠然风节动朝行，屡叩龙墀贡皂囊。 未促相如归蜀道，翻令汲黯去淮阳。 便藩自足荣莱服，邃殿谁当补舜裳。 急召诸贤固根本，…