颂古 其一 五

译文

进入树林却不触动草，进入水中却不兴起波浪。热锅里没有冷的地方，闭上眼睛就像跳过黄河一样（惊险）。

注释

镬

huò，古代的大锅，常指用来烹煮人的刑具。

汤

这里指热水，在古汉语中‘汤’有热水的意思，如‘赴汤蹈火’。

赏析

从文学手法上看，前两句‘入林不动草，入水不动波’采用了对仗的手法，‘入林’对‘入水’，‘不动草’对‘不动波’，句式整齐，简洁地营造出一种超然而静谧的意境，仿佛有一种超脱于自然物理规律的力量存在。从情感表达而言，这里隐隐传达出一种淡定从容、不为外物所动的心境。后两句‘镬汤无冷处，合眼跳黄河’则使用夸张的手法，‘镬汤无冷处’描绘出一种极度危险、毫无生机的境地，‘合眼跳黄河’更是把这种惊险的氛围推到极致，与前两句的淡定从容形成鲜明的对比，在这种强烈的反差中，诗人可能意在表达对一种超越生死、无惧艰险的境界的向往或者是对那些能达到这种境界之人的钦佩。整体上主题思想围绕着对超凡境界的描述与向往展开。

速览

《颂古 其一 五》是宋代诗人释道颜的作品，主题为淡定、超逸、对仗、夸张。入林不动草，入水不动波。 镬汤无冷处，合眼跳黄河。