颂古二十首 其一九

译文

听说丙丁童子前来求火，南方在五行中又属火。手按宝剑的宗师又能怎样呢，这是你的心中没有领悟透彻啊。

注释

丙丁

丙和丁，为天干的第三位和第四位，古人将天干与五行相配，丙丁属火。

宗师

在学术或技艺上受人尊崇而可奉为师表的人。

奈若何

怎么办，拿你（这件事）怎么办。

意不过

没有想通，心里没有领会。

赏析

这首诗在文学手法上运用了一种看似矛盾冲突的描写，以‘丙丁童子来求火’这一奇特情境开篇，丙丁本就属火，却来求火，制造出一种荒诞感。从情感表达来看，有一种对求道者（以宗师代表）未能悟透某些道理的叹惋。在意境营造上，画面感很强，一个按剑的宗师面对求火的童子却无措的画面跃然纸上。主题思想上，可能是在暗喻修行或者对事物认知过程中，人们往往会忽略一些看似浅显实则深刻的道理，容易陷入思维的误区，在本应明了的事情上反而糊涂。

速览

《颂古二十首 其一九》是宋代诗人释道颜的作品，主题为哲理诗、讽刺、借事喻理、诙谐。闻丙丁童子来求火，南方丙丁又属火。 按剑宗师奈若何，是君心下意不过。