唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其二

译文

江上有了桥，就在现在开始啊。台州的百姓，是上天开启福运啊。州里有父母官，看待百姓如同子女。百姓在溺水时呼号，侯君说是由于自己（的责任）。于是观察于是谋划，于是修筑于是使（桥）稳固。那些桥板连接不断，那些船只排列整齐。百姓不再畏惧江水，道路平坦如同磨刀石。我醉了我奔跑，为何不高兴呢。

注释

桴

木筏，这里指桥板。fú

齿齿

排列如齿状。

犇

同‘奔’，奔跑。bēn

启

开启。

峙

稳固，使稳固。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了直叙其事的手法，开篇‘江有梁，维今始兮’直接点明江面上桥的建成这一事件，简洁明快。在情感表达方面，充满了对地方官员的赞美之情，如‘邦有父母，视民如子。民号于溺，侯曰由己’，将官员比作父母，把他心系百姓、勇于担当的形象刻画出来。在意境营造上，通过描写桥建成后的景象，‘其桴联联，其舟齿齿。民不知江，有道如砥’，营造出一种安定、和谐的氛围，展现出一幅百姓安居乐业，不再受江水阻隔困扰的画面。主题思想围绕对官员功绩的歌颂，以桥的建成反映官员对地方治理的贡献，体现出官民之间和谐的关系。

速览

《唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其二》是宋代诗人孙应时的作品，主题为赞官员、叙事诗、和谐官民、写实。江有梁，维今始兮。 台之民，维天启兮。 邦有父母，视民如子。 民号于溺，侯曰由己。 乃相乃谋，乃筑乃峙。 其桴联联，其…