郡城放猨献卫使君

译文

郡城的山峦千岩万壑与云彩相连，把猿猴从精美的笼子里放出任其回归自然。树叶在急风中洒落，暮雨里猿猴啼叫，月光下好似凝结着残雪，猿猴饮着流动的泉水。在岔路口可不要像发出三声悲啼的那天（那样哀伤），躲避射猎需要像绕树而走的年月那样（机灵）。应该懂得感恩寻找太守，攀着藤萝不时又来到楼前。

注释

猨

同'猿'，yuan2，指猿猴

壑

山谷，he4

雕笼

雕刻精美的笼子，这里指猿猴被囚禁的笼子

临岐

面临岔路，这里可引申为面临分别或者不同的境遇，qi2

避射

躲避射猎

赏析

从文学手法上看，这首诗首联通过描写郡城的千岩万壑与云相连的壮阔景象，为放猿这一事件提供了一个宏大的背景，以景衬情。颔联采用了动静结合的手法，'叶洒惊风'是动态描写，'月凝残雪'是静态描写，动静之间描绘出猿猴所处的自然环境，同时通过描写暮雨、流泉等景象，营造出一种凄清又灵动的意境。颈联运用典故，'临岐莫似三声日'化用了巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳的典故，'避射须依绕树年'也有相关猿猴避害的典故，增加了诗歌的文化内涵和深度。在情感表达上，诗人表达了对猿猴回归自然的欣慰，同时也期望猿猴能够感恩太守。从主题思想来看，诗中既有对自然生命的尊重，也体现了一种人与动物和谐相处的观念。

速览

《郡城放猨献卫使君》是唐代诗人易思的作品，主题为咏物、感恩、自然、动静结合。千岩万壑与云连，放出雕笼任自然。 叶洒惊风啼暮雨，月凝残雪饮流泉。 临岐莫似三声日，避射须依绕树年。 应解感恩寻太守，…