题袁州龙兴寺

译文

袁州龙兴寺旁有百尺高的古松，松树下便是寺庙，寺庙中宝幡飘扬、朱盖绚丽多彩。寂静的庭院里甘露落下过几次，青石上的绿苔还没有干。

注释

幡

一种垂直悬挂的长幅旗帜，读音为fān

珊

在这里‘珊珊’形容玉佩等相撞击的声音，也用来形容人或事物的美好姿态，读音为shān

犹

还，仍然，读音为yóu

赏析

从文学手法上看，首句采用了点明地点的手法，直接指出古松与松下的寺庙，让读者快速在脑海中构建出画面的主体框架。‘百尺’一词，运用夸张手法，极言古松之高，增加了画面的宏大感。颔句通过对寺庙中宝幡和朱盖的描写，以色彩丰富的意象给画面增添了绚丽的色彩。后两句以闲庭、甘露、青石、绿苔等意象构建出一种清幽、寂静的意境。从情感表达而言，诗中没有直接的抒情，但从对寺庙清幽环境的细致描绘中，能感受到诗人对这种宁静、古朴氛围的喜爱与欣赏。主题思想上，此诗通过对袁州龙兴寺的描写，展现了寺庙的清幽寂静，带有一种对宁静之美的追求与向往。

速览

《题袁州龙兴寺》是唐代诗人易思的作品，主题为写景、清幽、寂静、古寺。百尺古松松下寺，宝幡朱盖画珊珊。 闲庭甘露几回落，青石绿苔犹未干。