次韵丁簿杂兴 其四

译文

侯家有很好的兄弟，像挺拔的竹子一样林立。侯氏如今头发已白，却仍然居住在狭小的房屋里。应当要振奋起蛟龙的鬣毛（发挥才华），怎能再长久地埋没骏马的腿脚（压抑才能）呢。好人自有上天相助，富贵在晚年降临。

注释

森森

形容繁密，这里形容兄弟像竹子一样林立。

鬣

liè，马、狮子等颈上的长毛，这里代指蛟龙的须鬣，用以比喻人的才华。

淹

埋没。

骥

jì，好马，骏马。

吉人

善良的人。

天相

上天的帮助。相，xiàng，辅助。

赏析

从文学手法上看，诗的前两句运用比喻的手法，将侯家兄弟比作‘森森立竹’，生动形象地描绘出侯家兄弟不凡的气质形象。情感表达上，诗人对侯氏白首仍居矮屋的境遇有着同情与不平，‘要当振龙鬣，宁更淹骥足’这两句表达出对侯氏的鼓励与期望，希望他能施展才华。在意境营造方面，通过‘立竹’的形象给人一种挺拔向上之感，而‘白首’‘矮屋’又营造出一种困窘压抑的氛围。主题思想围绕着对侯氏的同情、鼓励以及对其未来晚福的祝福，反映出诗人对人才被埋没境遇的关注以及对命运眷顾好人的一种信念。

速览

《次韵丁簿杂兴 其四》是宋代诗人汪晫的作品，主题为同情、励志、写人、用典。侯家好兄弟，森森如立竹。 侯今白首去，乃复坐矮屋。 要当振龙鬣，宁更淹骥足。 吉人天相之，富贵在晚福。