次韵胡约之秋兴

译文

秋天的山峦推门而入，满目的翠绿充盈着轩窗，就像是陪伴着高雅之人与酒樽相伴。庭院里满是桑叶却懒得清扫，满院的菊花静静地开放没有言语。山谷中的景物随着季节变换，案几上的文书随手翻阅。刚好拿到你的诗还没吟读完，梧桐叶间稀疏的雨滴落在黄昏之中。

注释

排闼

推门，闼(tà)，小门。

盈

充满。

信手

随手。

疎

同‘疏’，稀疏，读音：shū。

赏析

从文学手法上看，首联‘秋山排闼翠盈轩’运用了拟人的手法，‘排闼’一词将秋山拟人化，赋予山以人的动作，生动地描绘出山峦翠绿之色涌入轩窗的画面。颔联‘桑叶一庭深不扫，菊花满院静无言’，通过描写桑叶和菊花，一静一动的对比，桑叶之深与不扫体现出一种慵懒、随性的氛围，菊花的‘静无言’则增添了静谧之感。颈联‘谷中景物随时变，案上文书信手翻’，前半句写出山谷景物的变幻，后半句则刻画了诗人悠然的生活状态，信手翻文书的细节描写真实可感。尾联‘恰得君诗吟未了，梧桐疎雨滴黄昏’以景结情，在吟诗的过程中，梧桐疏雨与黄昏的景象融合，既烘托出一种清幽、闲适的氛围，又给人以无尽的遐想，仿佛诗人的思绪也随着这雨滴在黄昏中飘荡。在情感表达上，整首诗传达出诗人一种闲适、恬淡的心境，对生活中的景物细致观察并乐在其中。在意境营造方面，诗中通过对秋山、桑叶、菊花、谷中景物、梧桐雨等的描写，营造出一种清幽、静谧、闲适的秋意之境。主题思想上主要展现诗人对宁静生活的享受以及对自然景物的喜爱。

速览

《次韵胡约之秋兴》是宋代诗人汪晫的作品，主题为闲适、写景、静谧、恬淡。秋山排闼翠盈轩，似向高人伴酒尊。 桑叶一庭深不扫，菊花满院静无言。 谷中景物随时变，案上文书信手翻。 恰得君诗吟未了，…