感兴四章章五句 其二

译文

纷扰的浮生之事如乱麻般繁杂，世间的道路崎岖不平容易翻车，怎么比得上山中清净人家。静静地观看（这些尘世之事），拍手付之一笑，出门就看见纷纷扬扬的松花粉在飞舞。

注释

胶扰

动乱、纷扰。

浮生

虚浮的人生。旧时认为人生短促，世事无定，故称。

争如

怎如、不如。

清浄

安静、不烦扰。‘浄’通‘净’。

䔩䔩

形容飞扬的样子。yùn yùn

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧、超脱尘世的氛围。前两句描绘出浮生胶扰、世路崎岖的世俗景象，‘事若麻’‘易覆车’生动地写出尘世的繁杂与危险，为后文的情感表达和意境转换做铺垫。写作手法上，采用对比，将世俗的纷扰与山中人家的清净相对比，突出山中生活的美好。情感表达上，诗人明显流露出对清净生活的向往以及对尘世喧嚣的厌弃。主题思想上，表达了诗人追求内心宁静，超脱世俗烦恼的愿望。从整体来看，短短几句诗，由尘世入山林，画面感很强，让读者仿佛从纷扰中一下子进入到一个清幽、宁静的山中世界。

速览

《感兴四章章五句 其二》是宋代诗人汪晫的作品，主题为厌世情、山居景、对比法、清幽境。胶扰浮生事若麻，世路崎岖易覆车，争如清浄山人家。 静观抚掌付一笑，出户䔩䔩飞松花。