耕云

译文

用云子做成的饭炊煮飘香却没能建立功勋（这里是一种诙谐的说法），无心之下也像耕种了一块田地。石头田地就如同砂质的田地一样贫瘠，并非苦苦搜寻才显得太过清瘦。

注释

云子

一种白色小石，细长而圆，状如饭粒。

策勋

记功勋于策书之上。

廛(chán)耕

耕种田地。廛，古代城市平民的房地。

冥搜

尽力寻找，搜集。

瘦生

瘦弱、清瘦的样子。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻和诙谐的手法。将云比作可以耕种的对象，如‘无心亦作一廛耕’，把云的状态和耕种联系起来，新奇有趣；‘石田也似砂田瘦’则是把石田比作砂田，形象地写出了其贫瘠的状态。在情感表达方面，有一种淡淡的自嘲与诙谐之感，如‘云子炊香欠策勋’，诗人以一种幽默的方式表达未能有所成就。在意境营造上，描绘出一种空灵、清瘦的氛围，云、石田等意象构建出一种超脱尘世的画面。主题思想上，反映出诗人对自身境遇的一种豁达态度，虽然看似‘瘦’（贫瘠、未建功勋等），但却有一种坦然面对的心境。

速览

《耕云》是宋代诗人释居简的作品，主题为诙谐、空灵、自嘲、清瘦。云子炊香欠策勋，无心亦作一廛耕。 石田也似砂田瘦，不是冥搜太瘦生。