酬陈中书杨侯家赏瑞莲 其一

译文

礼法自从春秋时代由一位王者制定以来，都未曾有祥瑞记载到莲花池塘。荷叶上的露珠如同小盘子相对倚靠在纤细的茎上，水面如镜能映照出成双的莲花仿佛在清凉的玉井中探寻。同样地开花而且仍然是并蒂而生，不同的莲蓬结出的莲子却不分隔。应当前去求问学问索要玄妙的文章，追随前贤的风采到后面的厅堂。

注释

纪瑞

记载祥瑞之事。纪，记载；瑞，祥瑞。

露盘

即承露盘，承接甘露的盘子。

金茎

指用以擎承露盘的金属铜柱等，这里形容莲花的茎。

玉井

传说中井的美称，这里用以形容莲塘。

并蒂

两朵花并排地长在同一个茎上。

问字

典故名，出自《汉书·扬雄传》，指从人受学或请教。

玄草

指汉扬雄作《太玄》。后泛指扬雄的著作。这里指高深的学问或文章。

接武

足迹前后相接。比喻相继，这里表示追随前人的风采。

华风

指汉民族或中原的风俗，这里可理解为前贤的风采。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比和描写相结合的手法。首联通过古今对比，突出莲花塘瑞莲的独特，‘法自春秋著一王，不曾纪瑞到莲塘’，以春秋的礼法与当下莲塘祥瑞作对比，引发读者的兴趣。颔联‘露盘对倚金茎小，水镜双寻玉井凉’则细致地描写了瑞莲的姿态和生长环境，‘露盘对倚’‘水镜双寻’生动地描绘出莲花的静态美，用词精妙，画面感强。在情感表达方面，诗人对瑞莲充满了惊喜与喜爱之情，从对瑞莲细致的描绘中可感受到。在意境营造上，诗中构建了一个清幽、美好的莲塘意境，无论是‘金茎’‘玉井’的用词，还是莲花的并蒂姿态，都给人一种清新雅致之感。主题思想上，通过对瑞莲的描绘和赞赏，表达出对祥瑞的珍视，也可能暗示着对家族兴盛的美好期望。

速览

《酬陈中书杨侯家赏瑞莲 其一》是宋代诗人释居简的作品，主题为写景、祥瑞、喜爱、对比。法自春秋著一王，不曾纪瑞到莲塘。 露盘对倚金茎小，水镜双寻玉井凉。 同样著花仍并蒂，异篷结子不分房。 会须问字求玄草，…