正月初六观灯

译文

山峦收敛着吴地的阴云，昏暗了好几层，卷起帘子，满眼都是皇宫前的花灯。正月初六的初弦月，就像女子朝见天子时淡雅的妆容痕迹。

注释

歛

收敛，读音：liǎn

暝

昏暗，读音：míng

朔

农历每月初一，这里指正月初一，读音：shuò

蓂

一种瑞草，这里可能指表示日期的瑞草，读音：míng

赏析

在意境上，诗的前两句描绘出一幅乌云密布下皇宫前张灯结彩的画面，‘山歛吴云暝几层’通过描写乌云层叠的压抑景象，为后文灯火的出现做铺垫，形成一种明暗对比，营造出一种略带神秘和庄重的氛围。后两句将初六的初弦月比作女子朝见天子时的淡扫妆容，把自然之景与宫廷生活相联系，使画面更具独特的美感。

从写作手法来看，首句运用了环境描写，渲染氛围。‘卷帘都上内前灯’直接点明观灯这一主题。结尾的比喻手法新颖独特，将月亮与宫廷中的妆容联系起来，给人以新奇的感受。

在情感表达方面，诗人对宫廷花灯节的热闹和独特景象怀着一种好奇、欣赏的态度。通过细致的描写展现出宫廷花灯节的独特魅力。主题思想围绕着对正月初六宫廷前花灯夜景的描绘与赞美展开。

速览

《正月初六观灯》是宋代诗人释居简的作品，主题为写景、宫廷、观灯、细腻。山歛吴云暝几层，卷帘都上内前灯。 朔蓂六叶初弦月，犹作朝天淡扫痕。