吹香

译文

寒云沉沉压下痕迹，坚冰难以消融，和风轻柔，没有使树枝发出声响。瘦弱的枝条褪去温暖后没有多少韵味了，但也有着鲜明如同玉色浪潮般的景象。

注释

酝藉

宽容含蓄，这里形容风的轻柔。

褪煖

褪去温暖。煖，nuǎn，同‘暖’。

鸣条

风吹树枝发出声响。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了描写的手法。首句‘寒压痕云冻不消’勾勒出寒冷压抑的氛围，通过‘寒压’‘云冻’等词描绘出一幅寒冷的画面，给人一种凝重之感。‘华风酝藉不鸣条’中的‘酝藉’写出了风的轻柔，与首句的寒冷形成对比。在情感表达方面，诗中蕴含着对自然景象细致入微的观察之情，同时也有一种对虽处寒境但仍有鲜明之景的欣赏。在意境营造上，诗营造出一种寒冷却不失生机的意境，寒云、冻冰与有鲜明玉色潮的瘦枝形成鲜明的对照，给人一种独特的视觉和心理感受。主题思想上，主要是对寒景中的自然之美的刻画与赞美。

速览

《吹香》是宋代诗人释居简的作品，主题为写景、寒境、自然美、对比。寒压痕云冻不消，华风酝藉不鸣条。 瘦枝褪煖无多韵，亦有鲜明玉色潮。