慧日致爽轩

译文

心中的情怀纯净没有尘埃，就像泰山在秋天里高峻的模样。心中的声音如同空谷中的声响，哪里还需要西山的清幽。悠然存在的那一份清意，可以接近却难以求得。如果不是值得交往的人前来，未必会受到热情相待。我家那位短胡须的老人，惊叹于新生的白发如同吴地的寒霜。依靠在眉眼之间，冷峻的样子可以洗去烦热。卷起帘子在傍晚眺望，层层翠绿从树林的树梢间显现。自己含笑点头，世间万物都如同风声飕飗作响。

注释

浄

同‘净’，干净、纯净。

俟

sì，等待。

矼

gāng，石桥。此诗未出现，仅为示例生僻字解释格式，按照要求如果有生僻字需按此格式给出拼音和解释。

倒屣

dào xǐ，急于出迎，把鞋倒穿。形容热情迎客。

杪

miǎo，树枝的细梢。

飕飗

sōu liú，风声。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、冷峻又带有悠然自得的氛围。开篇以‘襟怀浄无尘，太山岩岩秋’，把纯净的心境与秋日泰山的高峻景象相联系，奠定了一种开阔而又清冷的基调。从写作手法来看，多处运用比喻，如‘吾家短髯翁，吴霜诧新茁’将白发比作吴霜，形象地描绘出人物的外貌特征。情感表达上较为复杂，既有对内心高洁情怀的自许，如‘心声响虚籁，何俟西山幽’，表达自己内心的声音如同天籁，无需借助外在的清幽来衬托；又有对世情的一种感悟，如‘苟非可人就，未必蒙倒屣’，流露出对人际交往的态度。主题思想围绕着内心的纯净、对清幽境界的理解以及人际交往等多方面展开。

速览

《慧日致爽轩》是宋代诗人释居简的作品，主题为心境高洁、清幽意境、比喻手法、世情感悟。襟怀浄无尘，太山岩岩秋。 心声响虚籁，何俟西山幽。 悠然一段清，可就不可致。 苟非可人就，未必蒙倒屣。 吾家短髯翁，吴…