杨梅

译文

杨梅树枝叶繁茂好似要坠落到地上，在烟雾迷蒙中仿佛要燃烧天空。它止渴的功效大致相似，但在调和羹汤方面却不一样。常常叹息龙井茶的白色（龙井可能是一种茶叶，这里以白来指代其特色），容易变成杨梅成熟时的鹤头红（一种颜色，形容杨梅成熟后的色泽）。幸好有像司马相如（曾任文园令）这样的人，对着晚风把杨梅放在冰盘之中（赏玩）。

注释

暝

日暮，天色昏暗。音míng

炖

此处疑为‘燔（fán）’字之误，燃烧的意思。

差

大致，差不多。

和羹

调和羹汤，在古代文化中有特殊的政治、文化寓意。

嗟

叹息。

文园令

指司马相如，曾任文园令。这里指代有高雅情致的人。

赏析

从文学手法上看，首联运用了夸张的手法，‘枝繁疑坠地，烟暝欲炖空’通过对杨梅树枝叶繁茂和在烟霭中状态的描写，‘疑坠地’‘欲炖空’极度夸张地表现出杨梅树的枝叶态势，给人以强烈的视觉冲击。在情感表达方面，诗中蕴含着对杨梅的细致观察和独特的情感，既有对杨梅外在形态以及功效等特点的感慨，又有对自然事物变化的喟叹。在意境营造上，通过描绘杨梅树的繁茂景象、杨梅颜色的变化，以及在冰盘中与晚风相伴的画面，营造出一种自然、清新又略带感慨的意境。主题思想上，这首诗围绕杨梅展开，从杨梅的形态、功效、颜色变化等多方面进行描写，体现出诗人对杨梅这一自然事物的深入认识和独特的审美体验。

速览

《杨梅》是宋代诗人释居简的作品，主题为咏物、状物、感慨、自然。枝繁疑坠地，烟暝欲炖空。 止渴差相似，和羹却不同。 每嗟龙井白，易变鹤头红。 好在文园令，冰盘对晚风。