盘隠陆别驾楼居 其一

译文

在离别的江浦潮水涌起如同白玉上的一道痕迹，靠着栏杆目送渡江的云彩。宝莲峰秀丽的景色连着秦望山，那风烟的情状被尽情地描绘出来。

注释

隠

同'隐'，隐藏、隐居的意思。[yǐn]

浦

水边或河流入海的地区。

阑

同'栏'，栏杆。[lán]

宝莲

指宝莲峰，山峰名。

秦望

秦望山，山名。

商略

商讨、酝酿，这里可理解为描绘。

赏析

从意境上看，此诗营造出一种开阔又略带惆怅的氛围。首句'别浦潮生玉一痕'，通过潮水涌起如白玉痕迹这一景象，点明地点是在江畔，且这一景象颇具美感与灵动性，为全诗奠定了一种淡淡的惆怅基调。'倚阑目送渡江云'则进一步强化了这种情绪，诗人倚靠着栏杆，静静地看着渡江的云彩，表现出一种闲适又略带寂寥的状态。写作手法上，运用了视觉描写，如对潮水、云彩、宝莲峰和秦望山的描写，将眼前的景色生动地展现出来。情感表达较为含蓄，既有对眼前景色的喜爱，又有离别的愁绪。主题思想围绕着对江畔景色的描绘以及在这种景色下诗人内心情绪的表达。

速览

《盘隠陆别驾楼居 其一》是宋代诗人释居简的作品，主题为写景、惆怅、倚栏望、视觉描写。别浦潮生玉一痕，倚阑目送渡江云。 宝莲秀色连秦望，商略风烟到十分。