可庐

译文

靠近山水的地方便于安身栖息，一生的心思都托付给这老旧的茅屋。就好像陶渊明从彭泽辞官归来之后，门前柳色葱茏，菊花环绕着篱笆。

注释

茆茨

茅草盖的屋顶，亦指茅屋。茆，máo；茨，cí

彭泽

指陶渊明，他曾任彭泽县令。这里是用典，借陶渊明的归隐表达自己的志趣。

赏析

这首诗意境清幽宁静，诗人描绘出一幅山水之间的茅屋生活画卷。从写作手法来看，运用了用典的手法，诗中的‘彭泽’指代陶渊明，陶渊明曾任彭泽令，后辞官归隐田园，诗人以陶渊明自比，巧妙地传达出自己对田园生活的向往。在情感表达上，透露出诗人对这种依山傍水、宁静淡泊的田园生活的喜爱与满足，一种远离尘世喧嚣的怡然自得之情跃然纸上。主题思想围绕着田园归隐展开，表达了对归隐生活的赞美与向往，通过描写可庐周围的环境，如‘柳色遮门菊绕篱’，营造出一种富有诗意的田园意境。

速览

《可庐》是宋代诗人释居简的作品，主题为田园诗、归隐、托物言志、清幽。傍水依山便托栖，百年心事老茆茨。 恰如彭泽归来后，柳色遮门菊绕篱。