青梅子

译文

在冰雪还未消融的时候就被纳入早间的品评之中，刚刚变黄又属于傅岩那样的贤才（这里以青梅比贤才）。暂时分别于叶子底下藏身之处，统领莺啼花开度过大半春天。

注释

旦评

指品评人物。东汉许劭与其从兄许靖俱有高名，好共核论乡党人物，每月辄更其品题，故汝南俗有'月旦评'焉。

傅岩

古地名。相传是商代贤士傅说版筑之处，后泛指栖隐之处或隐逸之士。这里读fù yán。

部领

统辖率领。

鶑

同‘莺’，指黄莺，yīng。

赏析

从文学手法上看，首句‘雪未消时入旦评’运用了起兴的手法，以雪未消时的早评引出青梅，增添了一种时间上的紧迫感和独特的氛围。‘才黄又属傅岩人’使用了典故，将青梅与傅岩贤才相类比，使得青梅被赋予了贤才般的特质，丰富了青梅的形象内涵。情感表达上，诗中隐隐透露出一种对青梅的珍视之情，从早评到比作贤才，都体现出其不一般的价值。在意境营造方面，通过描绘雪未消、叶底藏身、莺花相伴等画面，构建出一种清幽而富有生机的意境。主题思想围绕着青梅展开，展现青梅从被关注到成长，再到统领春光的过程，也可能暗示着对贤才成长发展过程的一种观照。

速览

《青梅子》是宋代诗人释居简的作品，主题为咏物、用典、清幽、惜物。雪未消时入旦评，才黄又属傅岩人。 暂分叶底藏身地，部领鶑花过半春。