代觉无象续楮衾吟谢楼大参

译文

将一合溪藤按照一定样式裁剪展开，蒙着头、双脚相叠靠近寒冷的角落。华丽的楼阁被冰雪封冻刚刚开始有春天的气息透入，只有青灯陪伴着入睡与醒来。

注释

楮衾

楮树皮做的被子。

溪藤

剡溪纸。旧时溪藤为剡溪所产藤制纸的统称。

寒隈

寒冷的角落。隈，wēi。

玉楼

华丽的楼阁。

定回

入睡和醒来。

赏析

从文学手法上看，此诗通过对具体场景的描写来展开。首句细致地描述了制作‘楮衾’的动作，‘展样裁’体现出一种精心与细致，让读者能直观感受到制作的过程。‘蒙头叠足傍寒隈’则生动地描绘出人的状态，一个‘傍’字写出了人对寒隈的依靠，从侧面烘托出寒冷的氛围。在情感表达方面，诗中透着一种孤寂与清冷。诗人描绘的是一个在寒冷环境中的个体，寒夜中只有青灯相伴，暗示出内心的孤独寂寥。在意境营造上，‘玉楼冻合’构建出一个寒冷且寂静的楼阁的画面，‘春初透’又给这寒冷的画面带来一丝生机的希望，这种冷与即将到来的暖的交织，形成独特的意境。主题思想上，可能是借这样的寒夜之景，表达自身处境的孤独或者对某种境遇的感怀。

速览

《代觉无象续楮衾吟谢楼大参》是宋代诗人释居简的作品，主题为孤寂、写景、寒夜、清冷。一合溪藤展样裁，蒙头叠足傍寒隈。 玉楼冻合春初透，只有青灯伴定回。